anlamli nickler
              ENGLISH

      
       Diyarbakır
  
Etkinlikler

Sergiler
Avrupa Sineması
Konferanslar
Filmler
Atölye Çalışmaları
Gösteriler
Konserler
Söyleşiler
Okumalar
  > Yazarları
      Okuyor

  > Şiir
      Akşamları









Kürt Edebiyatı Üzerine / Li Ser Wejeya Kurdi
10 Ekim 2009, Cumartesi

Saat: 15.00
Konuşmacı: İrfan Amida
Yer: Eğitim-Sen Bismil Şubesi

Amida, Kürt edebiyatı üzerine konuştu

Diyarbakır Sanat Merkezi, çevre il ve ilçelerde etkinlikler gerçekleştirmeye devam ediyor. DSM, Eğitim-Sen Bismil Şubesi İşbirliğiyle “Kürt edebiyatı üzerine” (Li Ser Wejeya Kurdi) başlığında Kürt şair yazar İrfan Amida’nın konuşmacı olarak katıldığı bir söyleşi gerçekleştirdi.

Eğitim Sen Bismil Lokali’nde gerçekleşen etkinlikte, Kürt edebiyatı, tarihsel boyutuyla bir çok yönden tartışıldı. Yaklaşık üç saat süren söyleşide Kürtçe konuşma yapan Amida, Kürt edebiyatının çok eskilere dayandığını dile getirerek, “ancak şimdiki Kürt yazını ve edebiyatı bir gelenek üzerinde yürümüyor. Daha çok siyasal bir hareket üzerinde ortaya çıkmıştır.” Amida, konuşmasının başında Kürt edebiyatının ve Kürt şiirinin birçok yönde ele alınabileceğini, hatırlatarak “ama ben Kürt edebiyatını Kürt dili ve edebi metinler bağlamında, sözlü ve yazınsal geleneğinden günümüze olan süreci geniş bir perspektifte ele almayı tercih ederim “ şeklinde konuştu.

"Kürt edebiyatı kesintiye uğradı"

Konuşması boyunca Kürt edebiyatının ve dilinin yaşadığı sorunlara uzanarak, zaman zaman Kürt edebi metinlerden örnekler veren Amida, Kürt edebiyatının coğrafik dağılımını esas alarak farklı algılama biçimleri üzerinde yorumlarda bulundu. Tarih boyunca Kürt özgürlük hareketinin kesintiye uğradığını belirten Amida, Kürt edebiyatı ve dilinin de tıpkı siyasal hareketleri gibi çoğunlukla kesintiye uğradığını belirtti. Bunun Kürt edebiyatının geleneğinin oluşmasında olumsuz etkisine dikkat çeken Amida, “bu nedenle Kürt hikayeleri, Kürt yazılı ve sözlü geleneği yeterince kendi dinamiklerini oluşturamadı.” Edebiyatın güçlü olması için sözün kontrolünün sağlanması gerektiğini belirten Amida, Kürt edebiyatının tüm zorluklara rağmen dört parçada kendi başına ürünler vermeye başladığını ve bu anlamda çok da umutlu olduğunu dile getirdi.

“Tarihimizi, dilimizi araştıralım”

Düşünce çalışmalarımızın ancak araştırma ve yazma ile bir külliyata dönüşebileceğini söyleyen Amida, Kürt edebiyatının işlevselliği üzerinde durarak, edebi metinlerin ve bu yönlü ürünlerin artması gerektiğine işaret etti. Uzun yıllardır dil üzerinde yaratılan asimilasyona işaret eden Amida, “ne kadar tarihimizi bilirsek ve kültürümüzü bilirsek, dahası söz ile içli dışlı olursak o kadar edebiyat mecramızı güçlendiririz “ şeklinde konuştu. Amida, konuşmasının her kesitinde diaspora edebiyatına, modern Kürt edebiyatına, Güneydeki edebiyat ortamına hatta bölgesel olarak ifade edilen Ser Xetê-bin xetê edebiyatı ( Sınır altı-sınır üstü) üzerinde konuşmalar yaptı. Daha sonra katılımcıların sorularını yanıtlayan Amida, ağırlıklı olarak dil sorunu üzerinde durdu.

İrfan Amida kimdir?

Kürt Şair ve yazar İrfan Amida, 1968 Mardin doğumlu. İlköğretimini ve lise eğitimini Mardin’de tamamlayan Amida, Dicle Üniversitesi Tarih Bölümü’nden mezun oldu. Ardından Mezopotamya Kültür Merkezi’nde iki yıl Kürtçe folklor üzerinde çalıştı. 1992’de öğretmenliğe başladı. Şu anda Eğitim-Sen Mardin şube başkanlığı yapan Amida, 1991 yılından beri Kürtçe yazılar ve şiirler yazıyor. Bir dönem Azadiya Welat gazetesinde köşe yazarlığı yapan Amida’nın Gündem, Evrensel gibi gazetelerde yazıları yayınlandı; ayrıca Tiroj, Kovara W., Jiyana Rewşen gibi Kürtçe dergilerde yazılar yazdı.

Kitapları

Dîmenên derizî
Nameyên nabersivin
Şopa neşuştî
Zaremya
Balgîfa Mar

Îrfan Amîda ki ye?

Di 20/ 11 / 1968 an de li Qesra Qelenderan ya girêdayî Mêrdînê hatiye dinê. Dibistana seretayî li gundê xwe, dibistana navîn li Qoserê û Lîse jî li Dirbêsiya girêdayî Qoserê û zanîngeh jî li Zanîngeha Dicle, beşa mamostetiya dîrokê qedandiye. Piştî zanîngehê 2 salan li NÇM'ê li ser folklora Kurdî xebitiye. Pîştî sala 1992'an dest bi mamostetiyê kiriye. demekê serokatiya Egitim sen ya şaxê mêrdînê kiriye. hê jî li Mêrdînê mamostetiyê dike...

Ji sala 1991'ê û vir veye bi Kurdî(zaravayê Kurmancî) dinivîs e. Ji bilî pirtûkên wî di kovar û rojnameyan azadiya welat, Gundem, Evrendel, Kovara W, Jiyana Rewşen û hin malperên Kurdî de nivîsîye. demêkê di azadiya welat de qunciknûsiya rûpela wêjeyê kiriye.

Berhemên wî

dîmenên derizî
nameyên nabersivin
şopa neşuştî
zaremya
Balgîfa Mar( werger ligel Lal Laleş)
Evrim Alataş;"Her Dağın Gölgesi Denize Düşer"
Aile İçi Şiddeti Durdurmak İçin Deneyim Paylaşımı
Pizzeria Babylon Sergisi Üzerine
Dengê Zarokan/Çocuk Sesi Gazetesi Üzerine
Gençler ve Kimlik Sorunu
1 / 10